Assign a freelance of traducteurs.enligne-it.com in Italie

• Traductrice professionnelle anglais-français et italien-français. J'exerce en tant que traductrice indépendante depuis plusieurs années.

Traductrice professionnelle anglais-français et italien-français. Je suis titulaire d'une Maîtrise en traduction spécialisée, délivrée par la Faculté de Traduction et d'Interprétation de l'Université de Genève. Domaines: traduction économique/financière/technique/médicale etc.

(01210 Ferney-Voltaire Fr)

• Translator & Interpreter Technical and legal translator for companies and agencies. Proofreader Teacher

Technical and Legal Translator EN/IT/F>PT Certified Translator in ENG / FRA / IT>PT-br. Translator registered with the Professional Experts Category at the Milan Chamber of Commerce (Portuguese Language Translators and Interpreters Category) no. 2733. Legal & Technical Professional Translator

(NICE 06200 Fr)

• Traductrice indépendante du français à l'italien et vice-versa dans les domaines technique et littéraire

Je propose des traduction du français à l'italien et de l'italien au français. D'origine italienne et passionnée par les langues et la communication, je trouve un univers à découvrir dans chaque texte traduit. Langue maternelle: Italien. Niveau de français: C2.

(Paris 75009 Fr)

• Traducteur polonais-français, anglais-français, italien-français dans les domaines technique et littéraire

traduction de documents techniques et généraux et de sous-titres vidéo pour le compte de diverses sociétés (VISUXL, HSBC, Plastic Omnium, MPM, VISUfarma, Aberdeen Group, Cube Energy S.C.A, Meura, etc.).

(59000 LILLE Fr)

• Freelance en communication - organisation d'événements - traduction italien-français. Basée en France

De retour en France après 2 années à Milan dans l'événementiel bancaire, je suis freelance et vous propose mes services en communication (brochure, storytelling, community management), d'organisation d'événement (séminaire, teambuilding, dîner de gala...) et de traduction italien-français

(33600 Pessac Fr)

• Je suis traducteur, Relecteur et je travaille en indépendant dans les langues suivantes: Anglais, Italien et Français.

Je traduis dans différents domaines: finance, sites web, e-commerce (descriptions de produits), tourisme (brochures, plaquettes,...), courriers,... sont mes domaines de prédilections mais je ne me limite pas à ceux-ci.

(Metz 57000 Fr)

• Traductrice et Interprète spécialisée en Français, Portugais et Italien - Traduction technique, solidarité et coopération internationale

Diplômée en Langues Etrangères Appliquées Portugais/Français/Italien, mention Droit et Economie. Je traduis une grande variété de documents : rapports, publications, projets, documents financiers, contrats, présentations PowerPoint, sites internet, plaquettes et lettres d’information, etc.

(93340 Le Raincy Fr)

• Traducteur russe indépendant diplômé français, anglais, allemand, italien vers le russe. Plusieurs domaines de spécialisation.

Traductions générales et spécialisées (médicale, commerciale, technique, etc.) par une traductrice indépendante diplômée de langue maternelle russe. 13 ans d'expérience. Interprétariat, relecture, localisation, sous-titrage, voiceover, transcription, glossaires terminologiques.

(Strasbourg 67100 Fr)

• Coach, formateur, correcteur, correcteur internet, traducteur italien-français, français-italien. Animation, accompagnement, traduction.

Coach (en développement professionnel et personnel) et formateur (commercial, vente, management, recrutement, prévention rps, co-développement) je souhaite mettre à disposition mes compétences professionnelles tout en restant libre de développer mon activité.

(75019 Paris 19 Buttes-Chaumont Fr)

• Prestataire de services en développement commercial, formation, marketing et communication dans le domaine des technologies médicales

Plus de 15 ans d'expérience dans la recherche, la gestion et le support de distributeurs de dispositifs médicaux au niveau international, le marketing et la communication ainsi que la formation et le support d'équipes de vente. Je m'exprime facilement en français, anglais, allemand et italien. Accessoirement, je me charge de traductions anglais-français et allemand-français.

(1261 Longirod Ch)

• Traducteur Restant à votre disposition pour toute information complémentaire, je suis disponible pour vous rencontrer lors d’un entretien

traduction de texte en arabe / français / italien et anglais Restant à votre disposition pour toute information complémentaire, je suis disponible pour vous rencontrer lors d’un entretien à votre convenance

(Mornag Ben arous Tn)

• FORMATRICE-TRADUCTRICE professionnelle, littéraire et linguistique : français, anglais, espagnol, italien, F.L.E.

Formatrice professionnelle et expérimentée, littéraire et linguistique. Cours et formations individuels enfants, adolescents et adultes. Rouen. Français, Anglais, Espagnol, Italien, Philosophie, Lettres, F.L.E.

(76000 Rouen Fr)

• I am an Italian teacher, I teach English to Italians of Junior High school. In the past I effected translations from and towards English and French

I am an Italian teacher, I teach English to Italian students of Junior High school in Italy. I got my degree in Foreign Languages and Literatures in 1988. I got a CPE 2016. I offer my services as translator from English/Frecn into Italian or from English into French and viceversa

(54100 Massa It)

• Traducteur de l'anglais / italien vers le français traducteur du français vers l'anglais / l'italien

je suis capable de traduire de l'anglais et de l'italien vers le français. Je peux également corriger des textes. quelques petites traductions effectuées en classe mais également pour des projets de travail

(24110 Terrasson-Lavilledieu Fr)

• Traductrice anglais, italien, néerlandais vers le français, spécialités: littéraire, technique, scientifique

Je traduis tous types de documents depuis l'anglais, l'italien et le néerlandais, y compris documents techniques et scientifiques. Je suis notamment spécialisée en agronomie, vulgarisation scientifique de toute sorte, et articles de presse, notamment géopolitique et relations internationales.

(20290 Borgo Fr)

• Traducteur italien>français, interprète italien>français, lecteur-correcteur italien et français, formateur en italien

De langue maternelle française, je réalise pour des éditeurs (papier ou web) des traductions de l'italien au français. Documents courts ou longs, sites web, essais, récits, articles de presse généraliste et économique, dossiers de presse, documents techniques.. J'effectue également des révisions de traduction et des lectures critiques en italien pour des comptes-rendus d'aide à la décision.

(69004 Lyon 04 Fr)

• Justice (avocats, notaires, Juges, Cours..), pour les entreprises, pour les écoles de langue, pour les agences de traduction et pour les particuliers

TRILINGUE ITALIEN, FRANÇAIS, ANGLAIS TRADUCTRICE, INTERPRÈTE ASSERMENTÉE / CERTIFIÉE FORMATRICE ITALIEN – FRANÇAIS RÉDACTRICE – AUTEURE Mobilité Internationale Experte près la Cour d’Appel de Douai, des Tribunaux de la région 59 COLLABORATIONS avec entreprises et particuliers

(Lille 59000 Fr)

• TRADUCTION DE DOCUMENTS EN ANGLAIS, ESPAGNOL, ITALIEN, PORTUGAIS VERS LE FRANCAIS ET VICE VERSA. CORRECTION/RELECTURE

Amoureuse des mots, je traduis vos documents du français vers l'anglais, espagnol, italien, portugais et vice versa. Je fais également de la relecture de documents. N'hésitez pas à me contacter afin d'obtenir un devis.

(75012 PARIS Fr)

• Traducteur anglais/italien vers le français: marketing, technique,touristique, littéraire... Médical et juridique (après étude du document)

Passionnée par les langues étrangères, j'ai toujours travaillé dans ce domaine. En France, en Angleterre et en Italie, en tant que salariée ou indépendante. J'ai également enseigné ces trois langues. Je travaille chaque jour et dans des secteurs très variés.

(69500 BRON Fr)

• Traductrice freelance italien/français et anglais/français - Spécialisation en juridique, marketing, tourisme et commerce international.

traductrice de l’italien vers le français et de l’anglais vers le français. Mes domaines de compétences sont le marketing, le juridique (contrats, accords commerciaux, litiges sociétés) les assurances et l’administration commerciale export. J’ai également été enseignante d'italien.

(45680 Dordives Fr)

• Comprendre interpréter un texte des documents écrits,le transposer d'une langue à une autre,contrôler les travaux de traduction et de terminologie

Italienne d'origine , j'aime la langue françaises et autres langues (espagnol, portugais) vers lesquelles j'ai commencée traduire des livres, textes, site web, etc. Je travail en France, et mes employeurs sont en France, en Italie et au Brésil.

(65100 Lourdes Fr)

• Traductrice et Interprète culinaire : anglais, italien et français, spécialisée dans les domaines de la gastronomie

Je suis traductrice et interprète culinaire de l'anglais ou l'italien vers le français, spécialisée dans l'accompagnement de chefs et de sociétés du secteur de la gastronomie et de l'agroalimentaire. Je travaille également pour le secteur de l'édition pour la traduction de livres culinaires.

(13210 Saint-Remy-de-Provence Fr)

• Traducteur indépendant travaillant en freelace à domicile et sur internet dans les paires de langue vers le français

Je suis un traducteur français. traducteur freelance à domocile respectant scrupuleusement les délais de livraison Allemand-Français, Espagnol-Français, Portugais-Français, Italien-Français, Anglais-Français.

(75010 Paris Fr)

• Traducteur italien vers français, domaine géneral et spécialisé droit international et droit européen.

Je suis de double nationalité franco italienne. J'effectue tous travaux de traduction de l'italien vers le français qui est ma langue maternelle dans le domaine général et la traduction spécialisée en droit. J'effectue des mission d'interprétariat consécutif sur zone de résidence.

(29350 Moelan-sur-Mer Fr)

• Lectrice, correctrice, correctrice de traduction, traductrice (allemand - anglais - italien), flexible

Formée en lettres et linguistique, ayant travaillé sur différents types de textes, je propose mes services pour toute révision, mais aussi révision de traductions (anglais, allemand, italien courants) et réécriture.

(67000 Strasbourg Fr)

• Formateur en cosmétique-vente, management, technique.

Je suis bilingue italien-français , je parle et écris anglais, allemand et espagnol et je suis parmi les gens qui peuvent vanter une compétence profonde dans le domaine des cosmétiques de luxe, ainsi que dans la formation, le marketing , le commercial et les ressources humaines , en ayant touché tous ces domaines par le biais de ma profession au sein de plusieurs multinationales du Luxe.Depuis 8 ans je travaille en profession libérale et j'ai acquis des compétences importantes dans le domaine de la traduction et de l' interprétariat technique ( e.a. cosmétiques, cyclisme) ainsi que dans l' enseignement aux préadolescents ayant problèmes d'apprentissage ( e.a. ADHD, autisme,dyslexie ).

(20871 VIMERCATE It)

• Traductrice freelance anglais-français / italien-français, diplômée en italien et examen Toeic anglais

Traduction freelance de l'anglais vers le français ou de l'italien vers français, trilingue d'origine italienne et ayant vécue au Royaume-Uni. Passionnée par les langues, la grammaire, la littérature.

(06600 Antibes Fr)

• Traducteur, correcteur Spécialisée de l'anglais au français Botanique, tourisme, marketing, médias, sites Internet

Traductrice spécialisée anglais, italien, suédois vers le français Marketing, écologie, sciences humaines, arts, éducatif/pédagogie des langues, administratif, légal, tourisme et restauration Traduction et correction

(73800 Francin Fr)

• Traduction en freelance en langue arabe française et italienne Traduction assermentée Tous les secteurs

Traduction en freelance en arabe français et italien Traductrice assermentée Traduction en freelance en langue arabe française et italienne Traductrice interprète assermentée Tous les secteurs J enseigne la langue italienne depuis octobre 2002

(2036 Tunis Tn)

• Traductrice indépendante (anglais, allemand et italien vers français), traitement de textes à caractère rédactionnel

Traduction de textes à caractère rédactionnel de l'anglais, allemand et italien vers le français. Soin particulier du texte source. Domaines abordés : habillement et horlogerie de luxe, tourisme, biodiversité. Caractère curieux, réactivité, ponctualité.

(49000 Angers Fr)

• Freelance translator with 7 years of experience. Technical and legal translations. I translate contracts, certificates and general documents.

I began my activity in 2004 with a professional training in a translation agency, where I worked for two years. Later I started my freelance activity and specialized in technical translations. I translate in industrial, legal, commercial and localization fields.

(84013 Cava de' tirreni It)

• Traduction littéraire, technique,commerciale de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais, traduction littéraire espagnol italien

J'ai été professeur d'anglais tant dans l'enseignement "classique" que technique pendant 10 ans, j'ai ensuite travaillé en secrétariat bilingue avant de me consacrer à la traduction dans différents domaines, surtout littéraire mais également technique et commercial.

(83560 Rians Fr)

• TRADUCTRICE FRANCAIS-ITALIEN ET ESPAGNOL-ITALIEN. TRANSCRIPTRICE, REVISEUR. SPECIALISATIONS: TOURISME, ENOGASTRONOMIE, BREVETS, JURIDIQUE, LITTERARAIRE.

JE SUIS UNE PROFESSIONNELLE ITALIENNE TRAVAILLANT DANS LE SECTEUR DE SERVICES LINGUISTIQUES DEPUIS 10 ANS. JE M'OCCUPE DE TRADUCTIONS DU FRANCAIS ET DE L'ESPAGNOL VERS L'ITALIEN. J'OFFRE PROFESSIONNALITE', PRECISION ET EXPERIENCE SPECIALISATION:TOURISME, GASTRONOMIE, LITTERATURE, JURIDIQUE,BREVETS

(73050 SALVE (LE) It)

• Translator, interpreter, cross-cultural consultant, FR>IT translation, EN>IT, CH>IT translation, editing, proofreading, certified translation.

Independent translator, interpreter and cross-cultural consultant Main activities and responsibilities - Translation, editing, proofreading and coordination of projects for public bodies and private firms in the following language combinations EN>IT, FR>IT and CH>IT.

(16043 Chiavari It)

• Freelance writer, copywriter, proofreader and translator. I’ve worked for public and private institutions, universities and colleges.

Native Spanish and Catalan speaker (proficient and expert knowledge in both languages: C2 certified according to the Common European Framework of Reference). I can translate books, articles and speeches from English, Portuguese, Italian and French to Spanish and Catalan.

(Barcelona 08011 Es)

• TRADUCTRICE ITALIEN -FRANCAIS je propose la traduction de tous types de documents de l'italien vers le français

Je me permets de vous proposer mes services. Traductrice polyvalente de l'italien vers le français, je suis de langue maternelle française, j'ai 31 ans et je suis titulaire d'un BAC+5 ( Master2 Langues romanes spécialisation italien).

(69006 Lyon 06 Fr)

• Traduction technique francais italien. Enseignement des deux langues. Mediation culturelle, , import export. Redaction articles pour sites, blogs

Enseignement de la langue francaise,italienne. mediation culturelle, redaction articles pour sites, blogs, traductions touristiques, techniques. Suivi import export clients italiens, direction bureau de traduction,

(56011 Calci It)

• FORMATION TRADUCTION INTERPRETARIAT FRANCAIS ITALIEN ET COURS FLE. Traduction de documents, formation intra entreprises.

Intervenant depuis 2004 auprès des entreprises pour la formation en langue italienne, la traduction de documents, l'interprétariat. Interprétation consécutive et simultanée. Formatrice niveau débutant à avancé langue italienne.

(57070 Metz Fr)

• Traductrice français-italien, allemand-italien, anglais-italien. Content writing (italien), relectures (italien).

Je suis traductrice français>italien, allemand>italien depuis 2002, spécialisée dans le domaine tourisme (descriptions, guides, sites internet, newsletter, mailing, flyer, brochures), art (critiques), manuels techniques (modes d'emploi), textes rédactionnels (mode), divers (CVs, cuisine, etc.)

(47039 Savignano sul Rubicone It)

• Traductor Proficiency English Anglo Institute Oxford Building One Certificate IAS Security certificate (London)

Vécu 20 ans en Suisse, travaillé en tant qu'architecte mais toujours eu une passion pour les langues. Professeur d'anglais, j'ai aussi travaillé à l'aéroport de Genève (passagers 90% anglophones) Diverses traductions freelance de sites internet Origine tessinois (suisse italienne).

(11600 Montevideo Uy)

• Traductrice-adaptatrice IT>FR de sous-titres et de sur-titres pour le cinéma, le théatre et l'opéra Italien, français

Née en France, où j'ai fait mes études, je vis entre Rome et Paris depuis plusieurs années. J'évolue dans les coulisses de festivals, théâtres et galeries d’art, prêtant mes connaissances et compétences professionnelles ainsi que ma compréhension des différents secteurs du monde de l’art et du spectacle vivant.

(00147 Rome It)

• Traducteur et interprète. Experte de communication internationale

Dates 2010 - 2011 Fonction Coordinatrice Linguistique Responsabilités Enseignant d'anglais, d'italien et de français pour l'équipage

(66100 Chieti It)

• Traduction et interprétation français-italien / italien-français; tous secteurs; marketing, commercial, publicitaire, technique, littéraire.

Documents commerciaux, techniques et littéraires, relecture de documents afin de contribuer au bon déroulement de vos échanges avec l'Italie Interprétation de liaison afin d'optimiser vos rendez-vous d'affaire avec vos interlocuteurs italiens, développer votre réseau ou élargir votre marché

(13007 MARSEILLE Fr)

• Traducteur italien-français et français-italien

Passionnée par la traduction et parfaitement bilingue en italien, je suis à la disposition des entreprises et administrations pour traduire tous vos textes du français vers l'italien ou vice versa.

(44210 Pornic Fr)

• Translator interprète pour entreprises et agences.

Traductrice italien > Français Français > italien Bilingue

(35000 Rennes Fr)

• Traducteur-interprète-guide Anglais espagnol Italien Français

Je suis capable de réaliser des traductions en italien, français, anglais et espagnol. Pratique quotidienne de l'italien, de l'espagnol et du français.

(47430 Le Mas-d'Agenais Fr)

• *Traductions Anglais-Francais, Francais-Anglais, Italien-Anglais, Hollandais-Anglais *Cours de Yoga (FR ou ANG) *QA Testing *Service Clients

* QA Tester, Marketing Coordinator, The Nation Traffic, Tel Aviv * Marketing Coordinator, Serono International SA, Geneva * Tour Operator Assistant, Frantour, Geneva * Call-center & Customer Service Supervisor, PFSWeb for IBM, Maastricht * Freight and Transport Planner, Roberts Europe, Beek

( Neve Monoson Il)

• ItalianTranslator&Interpreter (Enf/FrIta)

Translation projects from French and English into Italian and viceversa for 20 Minutes France S.A.S., TAG Heuer, P63 design etc Interpreting projects at business meetings and at the trade fairs: SIAL (Paris), Baselworld (Basel), Vinitaly, Flormart, Vicenza Oro etc

(39100 Bolzano It)

• Traducteur en italien / français technique, commercial et littéraire

traduction en télétravail ou sur site. Rendu sur support de votre choix déplacement si besoin interprétariat analyse des besoins suivi d'un devis gratuit

(26740 St Marcel Les Sauzet Fr)

• Portuguese interpreter with economics honours degree

I've been a Portuguese mother-tongue freelance interpreter and translator since 1993. At the moment I'm in Milan, Italy, lecturing Portuguese at the Bocconi Economics College 10 hours a week, and I am available the rest of my time for your freelance jobs.

(21025 Milan It)

• Spanish Mother tongue Translator. I translate from English-French and Italian to Spanish. I'm specialized in International Organizations and Diplomacy

I have a high-quality and solid ability in translations regarding Diplomacy, International Organizations texts, and International Rights as well as in Tourism and country Promotion thanks to my long experience in an International Diplomatic Office in Italy. I work also easy in Educational texts.

(20036 Meda It)

• Interprète Traductrice italien / français / anglais

Interprète Traductrice de langue maternelle italienne

(59250 HALLUIN Fr)

• Translator from English and Italian into French. Writer in French. Guide in museums and for guided tours in cities.

9 years experience in translation, 2 years experience as a guide in English and in French. Long-term stays in New York and in Italy. Speaks English and Italian fluently. High literacy in French.

(75011 Paris Fr)

• Traducteur et Inteprète- Espagnol

Traductrice freelance d'espagnol, français, anglais et italian depuis l’année 2008.

(11407 Jerez de la Fra Es)

• - un audit très pointu de vos besoins - le choix de la traduction la plus ajustée - des missions d'interprétariat qui facilitent vos négociations

Forte d'un excellent niveau en anglais et en italien, je suis traductrice assermentée en anglais et en italien, ce qui garantit un haut niveau de confidentialité et de professionnalisme.

(32550 PAVIE Fr)

• Correction, traduction, relecture et réécriture de textes Anglais > Français, Italien > Français, Français > Français.

Spécialisée dans les institutions européennes, je prends également en charge vos documents généraux (courriers, courriels, etc.), journalistiques ou littéraires

(1030 Bruxelles Be)

• Traducteur en espagnol, italien > français

Domaines de spécialisation: technique, commercial, général, informatique

(69100 Villeurbanne Fr)

• Translator en italien SPÉCIALISATION:Informatique,Technique, Mécanique, Bâtiment, Médical, marketing

traductrice indépendante dans le secteur B2B de manuels, sites web, fiches techniques, textes et documents de communication

(20158 Milan It)

• Traducteur en italien/français, anglais/français secteurs: juridique, philosophique, médical, commercial, touristique, journalisme.

traducteur 35 ans d'expérience italien/français-anglais/français pour annales, revues, maison d'édition, thèses de doctorat, maisons commerciales, professionnels comme psychologues, médecins, avocats, journalistes.

(62024 Matelica - Italie It)

• Relecteur - correcteur - en français, italien, anglais, espagnol

Traductrice pendant près de 20 ans, puis éditrice plurilingue : relecture et corrections d'épreuves, syntaxe, orthographe, typographie

(77150 Lésigny Fr)

• Traducteur en allemand, francais, italien, anglais

Traducteur, rédacteur et relecteur professionnel dans les domaines . technique/ commerce/ industrie/ publicité. Précision et fiabilité

(40885 Ratingen De)

• Traductrice Allemand- Italien - Langue maternelle française

Traductrice allemand-italien spécialisée dans la Défense

(14100 Lisieux Fr)

• Traducteur en domaine technique du français et de l'anglais en italien

Traductrice depuis l'an 2000

(73010 Caprarica di Lecce (LE) It)

• Traducteur en francais, italien, anglais

Prouver qu'un traducteur indépendant peut répondre aux exigences des clients les plus difficiles en fournissant un travail de très bonne qualité, grâce à sa grande flexibilité

(148 Rome It)

• Traductions en Anglais, Espagnol, Italien, Portugais, Allemand et Français. Qualité, Style, Rapidité et efficacité

Je vous propose de rendre toutes les nuances de l'original dans la langue " cible ", sans rien ajouter, mais en même temps, sans me limiter à une traduction mot à mot, à une transposition littérale qui dévaloriserait le sens et atténuerait l'efficacité du texte.

(75020 Paris Fr)

• Traductrice Anglais, allemand et italien Rédactrice - Relecture Maîtrise les techniques de réécriture pour l'édition et les jargons techniques de l'industrie

20 ans d'expérience en traduction anglais/allemand/italien vers le français Rompue aux techniques de recherche documentaire Autonomie, sérieux et rigueur

(76840 HENOUVILLE Fr)

• Traductrice espagnol-français, français-espagnol, italien-français, français-italien, portugais-français: littérature, sociologie, médecine, sciences, écologie Lectrice-correctrice français et espagnol

Chaque projet est unique, chaque traduction doit l'être aussi à l'image de la spécificité de chaque document. Je souhaite mettre mon expérience et mes connaissances à votre service. Je suis rigoureuse et travailleuse. Je me mets aussi à votre service pour corriger et évaluer vos manuscrits (typo, style, narration, personnages, rythme, suspense, titres)

(21240 Talant Fr)

• Traductrice français>espagnol, italien et espagnol, italien, portugais> français: tourisme, culture, sciences, commerce, politique, sociologie, édition, presse

Vous souhaitez promouvoir votre entreprise (tourisme, commerce) ou votre projet culturel, scientifique, éditorial, politique ou journalistique au niveau international, allez vite consulter mon profil. Je dispose d'expériences de traduction dans tous ces domaines.

(21240 Talant Fr)

• Traduction de textes Francais Italien / Anglais Italien / Espanol Italien. Experience comme rapporteur des conferences

Interprete pour Nato Bruxelles, Traduction de textes, domaine commercial, agence de voyages, web sites. possibilitè de parler dans des conferences trés specifique en langue Italienne.

(10100 Torino It)

• Traducteur en italien francais et francais italien

langue maternelle italien; nationalite francaise:20 ans experience tous domaines

(20600 Bastia Fr)

• L'éclat des mots en ligne de mire

Cabinet de traduction spécialisé en rédactionnel dans les combinaisons italien-anglais > français

(75004 PARIS Fr)

• Traducteur de l'italien vers le français

Il y a 14 ans, l’Italie m’est tombée dessus sans prévenir. Passionnée depuis, j’ai consacré mes études à la langue italienne et ai obtenu une maîtrise LLCE. Je me lance aujourd’hui dans une carrière traductrice, français-italien.

(94140 Alfortville Fr)

• Traductrice et interprète freelance français - italien et anglais-italien Formatrice en langue italienne.

Traductions techniques français - italien; anglais-italien Traductions pour l'édition Traduction de films d'entreprise et de sites Web Interprète de liaison

(34090 Montpellier Fr)

• Traducteur en italien tous domaines langue d origine italien

traduction fr-ital et ital -francais tous domaines 20 ans experience

(20600 Basria Fr)

• Traducteur italien / français à l'écoute du mot de l'auteur ou des rédacteurs

Rapidité et qualité , dénominateur commun à tous les traducteurs, j'y ajoute curiosité, recherche et "autopsie" du texte à traduire

(06400 Cannes Fr)

• Traducteur en finance & marketing (ex: études marketing) Français, italien, espagnol vers anglais

Expertise dans le domaine bancaire, les services financiers, bourse etc. Aussi la gestion & les finances d'entreprise. Expérience dans les études marketing.

(74270 FRANGY Fr)

• Français-italien et italien français dans les domaines religieux, militaire (armement compris) et technologique.

Traducteur français de la Custodie de Terre Sainte;Traducteur extraordinaire près le Bureau de Presse du Saint Siège; Traducteur pour le compte de différentes Agences de traduction basées en Italie; Collaborateur du Service de l’Attaché d’Armement près l’Ambassade de France en Italie.

(00152 ROMA It)

• Traducteur en anglais-français (et vice-versa) + italien-français (et vice-versa)

Réalisation de traductions techniques pour entreprises, particuliers et indépendants. Qualité garantie et tarifs avantageux

(93000 Bobigny Fr)

• Translator français-russe>italien

expert in marketing and communication

(66043 Casoli It)

• Traducteur en espagnol, italien, portugais, arabe, allemand et anglais

Cela fait 5 ans que je travaille en traduction dans les langues suivantes : * Espagnol * Italien *Portugais *Arabe * Allemand * Anglais Du français vers ces langues et vice versa

(69003 LYON Fr)

• Traductrice italien/français et anglais/français. Domaines: lettres, musique, arts, architecture, philosophie, vie pratique, voyages, tourisme.

Forte d'une solide formation générale et possédant un haut niveau d'expression écrite. Traductrice de langue maternelle française, vivant à Rome depuis de nombreuses années et travaillant régulièrement comme correctrice anglais-français dans un organisme dépendant des Nations Unies.

(00153 Roma Ostiense It)

• Spécialiste traduction DE ET VERS L'ITALIEN

TRADUCTION DE TOUT DOCUMENT EN ITALIEN DEPUIS LE FRANCAIS

(20620 BIGUGLIA Fr)

• TRADUCTION TRANSCRIPTION REVISION DE VOS PROJETS MULTILINGUES: FRANCAIS ANGLAIS ESPAGNOL ITALIEN

Traductrice professionnelle spécialisée dans l'audiovisuel, la localisation de sites web et dans les domaines de la communication, du marketing et du journalisme. Autres services multilingues proposés: Relecture,transcription,rédaction

(75016 Paris Fr)

• Spécialiste traduction en italien et français dans le domaine touristique ou littéraire

Depuis mon domicile, traduction de textes , quels qu'ils soient, soignée et rapide.

(20620 BIGUGLIA Fr)

• Traducteur en italien.

Je travaille de préférence avec la langue italienne que je maitrise parfaitement à l'oral comme à l'écrit.

(93000 Bobigny Fr)

• Traducteur en Espagnol et français de l'anglais et l'italien

née en italie, etudie 17 ans en espagne, un an aux UsA et 10 ans de vie, études et travaille en France Experience dans une entreprise de traduction, comme traducteur et interpréte

(37300 Tours Fr)

• Sous-titreur en Italien/Anglais

Je vous propose mes compétences et savoirs-faire de traductrice en français, anglais et italien, dans le domaine de la traduction, du doublage, du sous titrage et du voice-over.

(20133 Milano It)

• Traduction Spécialisée du Français vers l'Italien et de l'Italien vers le Français.

Traduction Spécialisée : Français Italien - Expérience Internationale

(69007 LYON Fr)

• Traducteur en Français-Turc Turc-Français In Fashion, retail, electronic, goverment, banking, economics

Traducteur Français vers Turc LANGUES : Maîtrise parfaite du français et du turc ,Maîtrise de l' anglais et italien

(34370 Istanbul Tr)

• Traduction technique et scientifique du français à l'italien

traductions techniques et scientifiques du français vers l'italien langue maternelle

(50126 Florence It)

• Traductrice et interprète en italien spécialiste en histoire, histoire de l'art, tourisme et documents juridiques.

Expérience très variée auprès d'institutions, d'entreprises, d'universités mais aussi de particuliers. Connaissances pointues dans des domaines très différents: commerce, tourisme, documents juridiques, articles académiques, etc...

(20166 Pietrosella Fr)

• Traductrice maternelle: Allemand, maîtrisant aussi le Francais, Anglais, Italien spécialisé dans les secteurs économie, tourisme, textile, travaux manuels

Cette traductrice de langue maternelle allemand intervient auprès de chaque entreprise qui a besoin d'une traduction dans ses domaines spéciaux

(86573 Obergriesbach De)

• Traductrice / Adaptatrice anglais et italien vers le français

Traductrice spécialisée en traduction audiovisuelle.

(75001 Paris Fr)

• Interprète en anglais espagnol italien / traductrice

Contact direct et accompagnement de touristes etrangers en séjour dans la capitale.

(75016 PARIS Fr)

• Traducteur en anglais, français et italien vers l'espagnol.

Traductions

(37300 Tours Fr)

• Traducteur en Français, Roumain, espagnol

Trilingue français, Roumain, Espagnol. capacités en Anglais, Italien

(54292 Trier De)

• Traducteur italien français 'jai la double nationalité italienne et française. J'ai fait des traductions pour une maison d'édition milanaise pendant 3 ans.

traducteur italien anglais vers français. J'ai fait des traductions pour une maison d'édition milanaise pendant 3 ans puis effectué des traductions techniques en collaboration avec un ingénieur pour des agences de traduction.

(13390 AURIOL Fr)

• Traduction Interpretariat et Formation toutes langues. Anglais allemand espagnol italien ... Traducteurs experts assermentés, déplacements partout en France et dans le monde.

Accompagnement des professionnels en France et à l'étranger, traduction des documents commerciaux et juridiques,etc Accompagnement des particuliers dans leurs démarches administratives, traduction des documents courants, actes de naissances, diplômes, permis de conduire, etc

(63000 Clermont-ferrand Fr)

• Traducteur du français/anglais à l'italien

Traductrice pour la Municipalité de Parma, bureau pour l’Autorité européenne de Sécurité des aliments (Efsa), organe de l'Union européenne (UE) pour ce qui concerne l'évaluation des risques relatifs à la sécurité des aliments e free-lance

(43100 Parma It)

• Freelance en traduction français, italien, anglais vers le bulgare bulgare, anglais, italien vers le français Interprétariat français/bulgare, bulgare/français

Grande expérience dans plusieurs domaines de la traduction spécialisée Traduction de documents sujets à la légalisation Chuchotage, liaison. Grande capacité de travail

(5100 Wépion (Namur) Be)

• Traducteur en espagnol, francais, anglais, italien

Traductions en tous domaines. 10 ans d'expérience dans la traduction spécialisée.

(C1425AWK Buenos Aires Ar)

• Correctrice en français, anglais, espagnol, italien.

Expérimentée tous types d'imprimés. Délais rapides. Traductions, réécriture, rédaction, saisie textes.

(64240 Urt Fr)

• Traducteur du français vers l'italien. je suis spécialisée dans le secteur du marketing et de la communication, aussi que dans le domaine de la culture

j'ai une maitrise en langues et cultures éuropéennes (Italie) et je suis spécialisée dans la traduction du français vers l'Italien. j'ai une formation universitaire très solide, mais je suis au début de cette activité en tant que traductrice. Pour cela, je peut vous offrire des prix très competitifs.

(41100 Modena Fr)

• Traductrice littéraire italien-français, domaine littérature générale, ésotérisme, psychologie, philosophie, linguistique et technique.

Dix ouvrages traduits - Traduction sites Web, scénarii, articles de journaux, revues, etc.

(41130 Gièvres Fr)

• Traduction DE - anglais, allemand, italien, espagnol, japonais, polonais, russe VERS - le français uniquement

Cette prestation va permettre de traduire toutes les langues présentés en en-tête vers le français uniquement. Prestation Minimum 35 €. Ensuite nous débattre du prix.

(80000 AMIENS Fr)

• Traductrice spécialisée dans le domaine médical, pharmaceutique, informatique, d'ordre général (de l'anglais, espagnol et italien vers le français).

Si vous avez besoin d'aide pour peaufiner votre texte, le traduire, ou effectuer une dernière relecture avant l'impression, je peux vous aider!

(H9H5E9 Pierrefonds Ca)

• Consultant en relations presse (instutionnels, produits), communication financière, gestion de crise, traduction de documents techniques quadrilingue

attachée de presse depuis 30 ans pour des groupes européens ou des institutionnels français, spécialisée dans la communication financière,la gestion de crise, le soutien presse de missions de lobbying. quadrilingue : espagnol, français, anglais italien

(75007 Paris Fr)

• Traducteur en russe, français, anglais, espagnol et italien

Domaines: • correspondance commerciale, documents d'entreprise, contrats, catalogues, brochures, prospectus; • rapports techniques, modes d'emploi, documentations, fiches techniques ou autres descriptifs; • sites internet et intranet avec suivi régulier des mises à jour, • correspondance, curriculum vitae; • culture, tourisme, histoire, géograhie; • renseignements; • littérature.

(4020 Liège Be)

• Traducteur en roumain-francais- italien

je traduit tout profil de texte

(59000 Lile Fr)

• Traductions, interprétariat anglais- français- italien- russe- ukrainien en France

Traductions, interprétariat Langues: russe, anglais, français, ukrainien italien. juridique, militaire, commerce, marketing, tourisme, médecine, sites Web, automobile, aéronautique...

(75016 Paris Fr)

• Freelance en traductions français - italien et vice versa, langue maternelle italienne

Expérience, sériex, ponctualité

(43100 Parma It)

• Traducteur indépendant :arabe, italien, espagnol, français

s’engage à vous fournir un travail de qualité en matière de traduction et d'enseignement des langues.

(3401 Landen Be)

• Traducteur en italien, arabe, français, anglais. traducteur de documents administratifs, légaux, techniques, commerciaux, littéraires. interprète de conférence français italien, à niveau ministériel et technique, séminaires de formation technique; plus de cent heures effectives en cabine.

traducteur assermenté français italien, pouvant traduire aussi de l'arabe et de l'anglais et espagnol, aussi bien technique que médical ou juridique, ainsi que littéraire (un livre de tahar benjelloun édité en italie), interprète de conférence avec plus de 100 heures effectives de travail, chercherait collaborateur en france ou autre, près à se déplacer s'il le faut.

(20000 Casablanca Ma)

• Formateur en LANGUES ITALIEN ESPAGNOL FLE

TRILINGUE DIPLOMEE ET EXPERIMENTEE OFRE SERVICES DE TRADUCTIONS INTERPRETARIAT, ASSISTANAT ET ACCOMPAGNATRICE DE VOYAGES.

(33000 Bordeaux Fr)

• Traducteur en ITALIEN/SICILIEN

Je vis en Italie depuis 4 ans je posséde donc une parfaite connaissance du pays mais aussi de la langue. Je travaille réguliérement avec des journalistes à qui je sers de guide en Sicile mais surtout d'interprète.

(90047 Partinico(PA) It)

• Traducteur français, espagnol, anglais tout type de texte.

traducteur pro.: Français> english, español, italiano, català. English, español, italiano, català> français.

(36000 Chatillon sur indre Fr)

• Traducteur arménien, français, italien en économie, histoire, littérature, finance, etc.

Mon savoir-faire et mes connaissances de la société arménienne: son histoire, sa culture, etc., me permettront, d'une façon rapide et efficace, de traîter vos dossiers et les traductions que vous voulez bien me les confier.

(75014 Paris Fr)

• Traducteur en anglais, allemand, italien Sciences humaines Disciplines artistiques

Spécialiste de la traduction paralittéraire en sciences humaines et disciplines artistiques. Solide expérience de la traduction audiovisuelle (voice-over pour documentaires télévisés). Interprétation lors de manifestations culturelles internationales.

(35650 Le Rheu Fr)

• Traducteur en droit, environnement, littérature, littérature de jeunesse Interpréte arabe, anglais, français et italien

Traducteur indépendant depuis 8 ans fiable et expérimenté. J'ai traduit deux livres vers l'arabe et deux livres vers le français.

(75007 Paris Fr)

• Traducteur en Français á partir du Portuguais Toutes branches (native de France) , en Français á partir de l'Italien ( Certificat Européen d' Italien) ,

Native Française vous traduit rapidement tous textes du Portuguais et de L'Italien vers le Français, de l'Anglais technique informatique vers le Français. Envoyez moi vos textes par e-mails ou fax, vous recevrez la traduction par le même biais ( pas de cout d'envoi postal) Merci.

(1700 Lisboa Pt)

• Traducteur Italien Français

Traduction d'ouvrages de sciences politique; Philosophie; sciences sociales...

(75020 Paris Fr)

• Traducteur en français de tous documents italiens / professeur d'italien

Je suis traducteur de tous documents français en italien et inversement. Passionné de traduction depuis mes études. Origine italienne et bonne connaissance de la culture italienne étant aussi professeur d'italien dans le privé.

(84120 PERTUIS Fr)